Al Hayat
Carte
Traduction automatique - en cas de doute, consultez la carte auprès du personnel.
Soupes
الشوربات-
HARIRA
€7,50Émincé de veau, vermicelles, pois chiches, lentilles, coriandre et épices variées
-
LINZENSOEP
€6,95Lentilles et épices variées
Salades
السلطات-
GRIEKSE SALADE
€14,95Salade grecque composée à la feta
-
FATOUSH veg
€12,95Salade arabe aux croûtons libanais
-
TABOULEH veg
€13,50Salade libanaise au boulgour, tomate, persil, menthe et oignon
-
SALATAT SHAMANDAR veg
€12,95Salade de betterave et persil : salade libanaise traditionnelle à la betterave rouge et au persil, assaisonnée d’huile d’olive et de jus de citron
-
CAESARSALADE MET KIP
€14,95Laitue mêlée, poulet, tomate et sauce César
Tapas & mezzés
المقبلات-
HUMMUS veg
€8,50Pois chiches, tahini, ail et citron
-
MUTABEL veg
€8,50Aubergine fumée, tahini, ail et yaourt
-
TZATZIKI veg
€8,50Yaourt, ail, concombre, menthe et huile d'olive
-
BABA GHANOUSH veg
€8,50Aubergine, poivron, persil, grenade, ail et vinaigre balsamique
-
MAHAMARA veg 🌶
€8,50Poivron grillé, noix, pignons de pin et vinaigre balsamique
-
WAREK ENAB veg
€9,955 feuilles de vigne farcies au riz
-
AL HAYAT TAPAS 2 PERS
€39,95Assortiment de mezzés chauds et froids
-
AL HAYAT TAPAS 4 PERS
€79,95Assortiment de mezzés chauds et froids
Accompagnements chauds
المقبلات الساخنة-
KOBA MAKLI
€11,954 pièces de boulgour farci d’agneau haché et de pignons de pin
-
SIGARA BOREK veg
€10,955 pièces de feuilleté farci à la feta
-
SAMBUSA BE LAHMA
€12,955 pièces de pâte farcie à l’agneau haché et aux pignons de pin
-
FALAFEL veg
€9,955 pièces de pois chiches moulus et frits
-
BATATA HARA veg 🌶
€12,95Pommes de terre épicées, ail et coriandre
-
FETA SAGANAKI veg
€10,95Feta frite en robe croustillante
-
ARADIES BANIN
€12,955 pièces de crevettes en robe croustillante
-
STEAKHOUSE FRIETJES / FRIES veg
€4,95Frites façon steakhouse
-
RIJST / RICE veg
€4,95Riz basmati blanc aux vermicelles
Plats principaux
الأطباق الرئيسية-
IRAAKS KEBAB
€20,952 brochettes d’agneau haché servies avec du riz
-
AL HAYAT KEBAB 🌶
€22,952 pièces de kebab mahsie : agneau au persil finement ciselé et à l’ail, servi avec du riz
-
SHISH TAVUK
€20,952 brochettes de blanc de poulet mariné servies avec du riz
-
TIKKA LAHMA
€22,952 brochettes de morceaux d’agneau servies avec riz et salade
-
LAMSKOTELETTEN
€32,955 côtelettes d'agneau grillées, au choix avec frites ou riz
-
MIXED GRILL 1 PERS
€33,95Kebab irakien, shish tavuk et tikka lahma servis avec du riz
-
MIXED GRILL 2 PERS
€67,90Kebab irakien, shish tavuk et tikka lahma servis avec du riz
-
AL HAYAT MIXED GRILL 1 PERS 🌶
€36,95Kebab Al Hayat, shish tavuk, tikka lahma et côtelette d'agneau, servis avec salade et riz
-
AL HAYAT MIXED GRILL 2 PERS 🌶
€73,90Kebab Al Hayat, shish tavuk, tikka lahma et côtelette d'agneau, servis avec salade et riz
-
MALIK DEJAJ
€21,9510 ailes de poulet marinées grillées, servies avec du riz
-
DEJAJ SUPREME
€24,95Blanc de poulet, sauce aux champignons, légumes et salade
-
QOZI
€27,95Jarret d'agneau avec riz et soupe de haricots blancs ou soupe de gombos
-
TAJINE AL HAYAT
€27,95Agneau, pommes de terre, pruneaux, figues et abricots
-
OSSENHAAS
€35,95Filet de bœuf avec frites et salade, sauce au poivre
-
SPARERIBS
€33,95Travers de veau avec frites et salade, au choix sauce nature ou sucrée
-
AL HAYAT SPARERIBS 🌶🌶
€34,95Travers de veau extra épicés au piment madame jeanette, avec frites et salade
Menu enfants
قائمة الأطفال-
KINDERMENU NUGGETS
€13,95Nuggets de poulet, au choix avec frites ou riz
Jusqu'à 12 ans
-
KINDERMENU STRIPS
€13,95Lanières de poulet, au choix avec frites ou riz
Jusqu'à 12 ans
Végétarien
نباتي-
BAMIYA veg
€18,95Gombos, ail et oignons en sauce tomate, servis avec du riz blanc
-
FASULYA veg
€18,95Haricots blancs en sauce tomate, servis avec du riz blanc
-
FALAFEL AL HAYAT veg
€19,2510 pièces de pois chiches moulus et frits, avec salade et frites
Fruits de mer
المأكولات البحرية-
DORADE
€29,95Dorade grillée au charbon de bois, avec frites et salade
-
ARADIES
€27,95Crevettes grillées avec frites et salade
-
SALAMON
€28,95Pavé de saumon grillé, avec frites et salade
Desserts
الحلويات-
BAKLAVA
€11,95Douceur libanaise fourrée aux noix
-
KUNEFE
€11,95Cheveux d'ange fourrés de fromage fondu
-
DAME BLANCHE
€9,95Glace vanille et sauce au chocolat
-
MUHALABI
€8,95Flan au lait libanais traditionnel, doux et onctueux, parfumé à l’eau de fleur d’oranger et parsemé de pistaches
-
CHOCOLADE CAKE
€9,95Gâteau au chocolat tiède au cœur fondant
-
CARAMEL CHEESECAKE
€11,95Cheesecake crémeux nappé de caramel au beurre salé
-
DADEL CHEESECAKE
€11,95Cheesecake aux dattes, un classique arabe
-
PISTACHE CHEESECAKE
€11,95Cheesecake à la pistache
Boissons chaudes
المشروبات الساخنة-
KOFFIE
€3,75 -
CAPPUCCINO
€4,50 -
ESPRESSO
€3,50 -
DUBBELE ESPRESSO
€4,95 -
KOFFIE VERKEERD
€4,95 -
LATTE MACHIATTO
€4,95 -
ARABISCHE KOFFIE
€4,95met kardemom
-
TURKSE KOFFIE
€4,95 -
IRISH KOFFIE
€9,95 -
IJSKOFFIE
€8,95 -
WARME CHOCOMELK
€4,95 -
THEE
€3,95 -
VERSE MUNT THEE
€4,50 -
GEMBER THEE
€4,95 -
MAROKKAANSE THEE 1P
€4,95 -
MAROKKAANSE THEE 2P
€9,00 -
MAROKKAANSE THEE 4P
€15,95 -
IRAKESE THEE 1P
€4,95 -
IRAKESE THEE 2P
€9,00 -
IRAKESE THEE 4P
€13,95
Boissons fraîches
المشروبات الباردة-
VERSE JUS
€4,95 -
APPELSAP
€4,25 -
CHOCOMEL
€3,75 -
CASSIS
€4,25 -
FANTA
€4,25 -
COLA
€4,25 -
COLA ZERO
€4,25 -
GINGER ALE
€4,25 -
GINGER ALE MINT-CITROEN
€4,50 -
GINGER BEER
€4,25 -
TONIC
€4,25 -
BITTER LEMON
€4,25 -
SPRITE / 7UP
€4,25 -
RED BULL
€4,95 -
MANGO SAP
€3,95 -
AYRAN
€4,25 -
ACQUA PANNA KLEIN
€3,75 -
ACQUA PANNA FLES
€7,50 -
SAN PELLEGRINO KLEIN
€3,75 -
SAN PELLEGRINO FLES
€7,50
Cocktails 0.0%
كوكتيلات بدون كحول-
VIRGIN MOJITO
€9,95 -
STRAWBERRY MOJITO
€9,95 -
WATERMELON MOJITO
€9,95 -
TROPICAL MOJITO
€9,95 -
GRANAATAPPEL MOJITO
€9,95 -
BLUE CURAÇAO
€9,95
Bière
البيرة-
FLUITJE HEINEKEN
€3,95 -
VAASJE HEINEKEN 0,35L
€4,95 -
HERTOG JAN FLES
€3,95 -
MAZZA BIER
€4,95Libanon
-
EFFES BIER
€4,95Turks
-
MYTHOS BIER
€4,95Grieks
-
HEINEKEN 0.0%
€3,95 -
RADLER CITROEN 0.0%
€3,95
Spiritueux
المشروبات الروحية-
BACARDI
€6,95 -
BACARDI LEMON
€6,95 -
BACARDI RAZZ
€5,95 -
BLACK LABEL
€6,95 -
CHIVAS REGAL
€6,95 -
JACK DANIELS
€6,75 -
JAMESON
€6,25 -
GIN
€5,95 -
GIN BOMBAY
€6,95 -
YENI RAKE
€6,50Turks
-
PALOMAR'S
€5,95Grieks
-
KASARAK ARAK
€6,95Libanon
-
VODKA SMIRNOFF
€6,25 -
VODKA GREY GOOSE
€6,95 -
TIA MARIA
€4,95 -
BAILEYS
€4,95 -
COINTREAU
€4,95 -
DISARONNO
€4,95 -
LICOR 43 CUARENTA Y TRES
€5,50 -
TEQUILA
€6,50 -
TEQUILA GOLD
€6,50 -
JENEVER KETEL 1
€5,00 -
MARTELL VSOP COGNAC
€6,00
🌶 = épicé · veg = végétarien
Une allergie ou un régime particulier ? Signalez-le au personnel.
Tous les prix sont en euros, TVA comprise.